外部通勤プログラムがある刑務所でのCOVID-19アウトブレイク ― アイダホ州、2020年7月～11月

日本語
English

ホーム IMICライブラリ MMWR抄訳 2021年（Vol.70)外部通勤プログラムがある刑務所でのCOVID-19･･･

MMWR抄訳

2021/04/23Vol. 70 / No. 16

MMWR70(16):589－594
COVID-19 Outbreaks in Correctional Facilities with Work-Release Programs — Idaho, July–November 2020

外部通勤プログラムがある刑務所でのCOVID-19アウトブレイク ― アイダホ州、2020年7月～11月

2021年4月16日時点で、アメリカの刑務所および拘置所に収監者におけるCOVID-19症例は399,631例、2,574例が死亡に至ったと報告された。2020年7月14日～11月30日、外部通勤ログラムのあるアイダホ州の刑務所では、収監された382名がCOVID-19と診断された。外部通勤プログラム(収監者をコミュニティビジネスに配置する)には、社会的および経済的な有益性があるが、参加者はCOVID-19の原因ウイルスであるSARS-CoV-2の双方向の感染リスク増加にさらされる可能性がある。アイダホ州矯正局(IDOC)は、13カ所の州営刑務所を運営しており、そのうち6カ所は外部通勤プログラムに奉献しているセキュリティの低い施設である。今回、外部通勤作業プログラムのある5カ所のIDOC施設におけるCOVID-19アウトブレイクについて記述し、IDOCが実施した感染緩和戦略を提示するとともに、共同で行った公衆衛生対応について説明する。2020年7月14日～11月30日、COVID-19アウトブレイクが外部通勤プログラムのある5つのIDOC施設で発生した。施設には、複数の産業(製造業、食品加工業、農業、建設業、小売業、サービス業など)に約120の作業現場がある4カ所の大都市コミュニティリエントリーセンターと、農業部門に作業現場がある地方のワークキャンプが含まれており、IDOCは、作業現場への往復の交通手段を提供した。合計382例のCOVID-19が収監された人から特定され、女性のみを収容する1つの施設では76例(20％)、男性のみを収容する4つの施設では306例(80％であった。患者の年齢中央値は37歳(21～69歳)で、入院例や死亡例はいなかった。2件のアウトブレイクは、食品加工工場に関連していた。外部通勤プログラムのあるIDOC施設でのアウトブレイクを制御するのに役立った感染緩和戦略には、COVID-19感染者の隔離、濃厚接触者の特定および検疫、収監者および職員に対する集団検査、外部通勤プログラムの一時中断が含まれた。外部通勤プログラムのある刑務所および拘置所に対する集団検査やハイリスクの作業現場の特定を含む公衆衛生の推奨事項の実施は、SARS-CoV-2アウトブレイクの軽減に役立つ可能性がある。外部通勤に参加する収監者は、COVID-19ワクチン接種計画に含まれるべきである。

References

CDC. CDC COVID data tracker. Atlanta, GA: US Department of Health and Human Services, CDC; 2020. Accessed April 16, 2021. ＜https://covid.cdc.gov/covid-data-tracker/#correctional-facilities＞
CDC. COVID-19: interim guidance on management of coronavirus disease 2019 (COVID-19) in correctional and detention facilities. Atlanta, GA: US Department of Health and Human Services, CDC; 2020. Accessed January 5, 2021. ＜https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/community/correction-detention/guidance-correctional-detention.html＞
Hagan LM, Williams SP, Spaulding AC, et al. Mass testing for SARS-CoV-2 in 16 prisons and jails—six jurisdictions, United States, April–May 2020. MMWR Morb Mortal Wkly Rep 2020;69:1139–43. PMID:32817597 ＜https://doi.org/10.15585/mmwr.mm6933a3＞
Njuguna H, Wallace M, Simonson S, et al. Serial laboratory testing for SARS-CoV-2 infection among incarcerated and detained persons in a correctional and detention facility—Louisiana, April–May 2020. MMWR Morb Mortal Wkly Rep 2020;69:836–40. PMID:32614816 ＜https://doi.org/10.15585/mmwr.mm6926e2＞
Wadhwa A, Fisher KA, Silver R, et al. Identification of presymptomatic and asymptomatic cases using cohort-based testing approaches at a large correctional facility—Chicago, Illinois, USA, May 2020. Clin Infect Dis 2020. Epub December 3, 2020. ＜https://doi.org/10.1093/cid/ciaa1802＞
Wallace M, Hagan L, Curran KG, et al. COVID-19 in correctional and detention facilities—United States, February–April 2020. MMWR Morb Mortal Wkly Rep 2020;69:587–90. PMID:32407300 ＜https://doi.org/10.15585/mmwr.mm6919e1＞
Wallace M, Marlow M, Simonson S, et al. Public health response to COVID-19 cases in correctional and detention facilities—Louisiana, March–April 2020. MMWR Morb Mortal Wkly Rep 2020;69:594–8. PMID:32407301 ＜https://doi.org/10.15585/mmwr.mm6919e3＞
Duwe G. An outcome evaluation of a prison work release program: estimating its effects on recidivism, employment, and cost avoidance. Crim Justice Policy Rev 2015;26:531–54. ＜https://doi.org/10.1177/0887403414524590＞