エボラ出血熱の空港での出入国時スクリーニング ― 2014年8～11月

日本語
English

ホーム IMICライブラリ MMWR抄訳 2014年（Vol.63)エボラ出血熱の空港での出入国時スクリーニング ― ･･･

MMWR抄訳

2014/12/12Vol. 63 / No. 49

MMWR63(49):1163－1167
Airport Exit and Entry Screening for Ebola — August–November 10, 2014

エボラ出血熱の空港での出入国時スクリーニング ― 2014年8～11月

西アフリカでのエボラウイルス疾患の流行により、感染国政府、CDC、WHOおよび他の国際機関が感染の広がりをコントロースする戦略を共同して実行している。その戦略の1つとして、WHOは感染国を出国する全ての人に対し、エボラ感染症の可能性のある原因不明の発熱性疾患のスクリーニング検査の実施を推奨している。また、アメリカでは2014年10月11日、初のエボラ症例の輸入例を認めた後、5つの国際空港[John F. Kennedy国際空港、Newark Liberty 国際空港、Washington-Dulles国際空港、Chicago O’Hare国際空港、Hartsfield-Jackson Atlanta国際空港]においてアメリカへの入国スクリーニングプログラムが強化されている。このプログラムはアメリカ到着前21日間にエボラ感染を認める3カ国(シエラレオネ、ギニア、リベリア)に滞在またはエボラ感染症の徴候または症状を示す旅行者に対し、連邦当局が現地での感染例との接触情報を入手し、健康モニタリングのため入国後、州および地方と連携し、発症した場合、迅速に治療を提供することを目的とする。出国スクリーニングは約80,000名を対象に実施され、発熱または他の症状を認める、または感染例との接触により出国を許可されなかった人はなく、全員が空路にて出国した。旅行中の発症例はなく、その後も発症した旅行者はなかったが、アメリカへの旅行者(約12,000名)のうち2名が到着後、エボラを発症した。アメリカでは10月11日～11月10日、1,993名の旅行者が入国スクリーニングを受け、86名(4.3％)がCDCへ照会され、7例(8.1％)が医学的評価を受けた。86例は全員、医療従事者であり、70例が低リスク例と判断された。現在までハイリスク例はなく、1例が入国後に発症した。エボラ関連疾患の症例数は11月26日にて約15,900例であり、アメリカで報告された4例のうち2例は感染拡大国からの旅行客であった。1例はリベリアからの旅行者であり、出国スクリーニングでは発熱や症状はなく、アメリカ到着後に発症、もう1例はギニアから帰国した医療従事者であり、出国スクリーニング、旅行中および入国スクリーニングにて発症は認めていなかった。

References

Statement on the 1st meeting of the IHR Emergency Committee on the 2014 Ebola outbreak in West Africa. Geneva, Switzerland: World Health Organization; 2014. Available at ＜http://www.who.int/mediacentre/news/statements/2014/ebola-20140808/en＞.
CDC. Interim U.S. guidance for monitoring and movement of persons with potential Ebola virus exposure. Atlanta, GA: US Department of Health and Human Services, CDC; 2014. Available at ＜http://www.cdc.gov/vhf/ebola/exposure/monitoring-and-movement-of-persons-with-exposure.html＞.
Chevalier MS, Chung W, Smith J, et al. Ebola virus disease cluster in the United States—Dallas County, Texas, 2014. MMWR Morb Mortal Wkly Rep 2014;63:1087–8.
Malone JD, Brigantic R, Muller GA, et al. U.S. airport entry screening in response to pandemic influenza: modeling and analysis. Travel Med Infect Dis 2009;7:181–91.
Hughes JM. SARS: an emerging global microbial threat. Trans Am Clin Climatol Assoc 2004;115:361–4.
González-Parra G, Arenas AJ, Aranda DF, Segovia L. Modeling the epidemic waves of AH1N1/09 influenza around the world. Spat Spatio-Temporal Epidemiol 2011;2:219–26.
Young N, Pebody R, Smith G, et al. International flight-related transmission of pandemic influenza A(H1N1)pdm09: an historical cohort study of the first identified cases in the United Kingdom. Influenza Other Respir Viruses 2014;8:66–73.
Bialek SR, Allen D, Alvarado-Ramy F, et al. First confirmed cases of Middle East respiratory syndrome coronavirus (MERS-CoV) infection in the United States, updated information on the epidemiology of MERS-CoV infection, and guidance for the public, clinicians, and public health authorities—May 2014. MMWR Morb Mortal Wkly Rep 2014;63:431–6.