一般財団法人 国際医学情報センター 信頼できる医学・薬学・医療情報を適切に提供することによって健康社会に貢献します。

一般財団法人 国際医学情報センター

IMICライブラリ IMIC Library

ホームIMICライブラリMMWR抄訳2020年(Vol.69)ウイルス拡散の制限における課題を示すSARS-Co・・・

MMWR抄訳

rss

2020/11/06Vol. 69 / No. 44

MMWR69(44):1654-1659
A SARS-CoV-2 Outbreak Illustrating the Challenges in Limiting the Spread of the Virus — Hopi Tribe, May–June 2020

ウイルス拡散の制限における課題を示すSARS-CoV-2アウトブレイク ― ホピ族、2020年5~6月

2020年6月3日、73歳の女性(患者A)が新型コロナウイルス感染症(COVID-19)に合致する症状を来し、Hopi Health Care Center(HHCC)の救急科を受診し、RNA核酸増幅迅速診断検査(ID NOW)にてCOVID-19の原因ウイルスであるSARS-CoV-2の陽性が確認された。症状は5月27日に始まり、その翌日、67歳の家族(患者B)が発症した。二人は5月23日、アリゾナ州フラッグスタッフにあるホームセンターに車で2時間かけて出かけており、その間マスクをしていたが、時々外していた。患者Aは27日に頭痛があり、その後4日間(28~31日)は不調が続き、6月1日~2日に頭痛が悪化し、発熱および息切れを呈していた。患者Bは5月28日に鼻水と咽頭痛があり、6月5日にSARS-CoV-2検査で陽性が確認された。これらの経過から二人は共にインデックス患者と考えられた。追跡調査の結果、家族や職場の同僚およびその友人や家族など58名の一次/二次接触者が同定され、うち27例(47%)に陽性が確認された。計29例の確診例のうち、22例(76%)は症候性、7例は無症候性であった。29例の年齢中央値は21歳(1~79)歳、13例(45%)に基礎疾患があり(肥満7例、糖尿病3例、心血管疾患3例など)、症状は発熱(11例)、鼻水(11例)、咳(10例)、頭痛(9例)が多かった。4例(14%)は発症前で全員20歳未満であり、7例(24%)が無症候性で、うち6名は30歳未満であった。陽性が確認された接触者27名のうち、8名(30%)は卒業祝いの会食に出席、7名(24%)は患者Aを訪問し、4名(14%)は患者Bの家族、1名(4%)は職場での接触者、1名は子供であった。死亡例は確認されていない。患者へのインタビューではマスクの着用、社会的距離の確保、手を洗うなどの予防策に対する理解が低かったことから、HHCCは緊急対応チームを立ち上げ、患者の隔離や地域への教育、予防対策の呼びかけなどを行っている。

References

  • CDC. Coronavirus disease 2019 (COVID-19). Symptoms of coronavirus. Atlanta, GA: US Department of Health and Human Services, CDC; 2020. <https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/symptoms-testing/symptoms.html>
  • Hopi Tribe. The Hopi Tribe: the official website. Kykotsmovi, AZ: Hopi Tribe; 2020. <https://www.hopi-nsn.gov/>
  • Abbott. Abbott releases interim clinical study data on ID NOW COVID-19 rapid test showing strong agreement to lab-based molecular PCR tests. Abbott Park, IL: Abbott; 2020. <https://abbott.mediaroom.com/2020-05-21-Abbott-Releases-Interim-Clinical-Study-Data-on-ID-NOW-COVID-19-Rapid-Test-Showing-Strong-Agreement-to-Lab-Based-Molecular-PCR-Tests>
  • CDC. Coronavirus disease 2019 (COVID-19). Appendices: close contacts. Atlanta, GA: US Department of Health and Human Services, CDC; 2020. <https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/php/contact-tracing/contact-tracing-plan/appendix.html#contact>
  • Sonora Quest Laboratories. Employer solutions, COVID-19 portfolio of testing and services; Phoenix, AZ: Sonora Quest Laboratories; 2020. <https://www.sonoraquest.com/covid-19-employer-solutions 020. MMWR Morb Mortal Wkly Rep 2020;69:551–6. <https://doi.org/10.15585/mmwr.mm6918e2>
  • Bialek S, Gierke R, Hughes M, McNamara LA, Pilishvili T, Skoff T; CDC COVID-19 Response Team. Coronavirus disease 2019 in children—United States, February 12–April 2, 2020. MMWR Morb Mortal Wkly Rep 2020;69:422–6. PMID:32271728 <https://doi.org/10.15585/mmwr.mm6914e4>
  • Dong Y, Mo X, Hu Y, et al. Epidemiology of COVID-19 among children in China. Pediatrics 2020;145:e20200702. PMID:32179660 <https://doi.org/10.1542/peds.2020-0702>
  • CDC. Coronavirus disease 2019 (COVID-19): guidance and tips for tribal community living during COVID-19. Atlanta, GA: US Department of Health and Human Services, CDC; 2020. <https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/community/tribal/social-distancing.html>
  • CDC. Coronavirus disease 2019 (COVID-19): households living in close quarters. Atlanta, GA: US Department of Health and Human Services, CDC; 2020. <https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/daily-life-coping/living-in-close-quarters.html>

ページトップへ

一般財団法人 国際医学情報センター

〒160-0016 
東京都新宿区信濃町35番地 信濃町煉瓦館
TEL:03-5361-7080 (総務課)

WEBからのお問い合わせ

財団や各種サービスについてのお問い合わせ、お見積もりのご依頼、
サービスへのお申し込みはこちらをご覧ください。

お問い合わせ