2006年4月2－8日において、広範囲のインフルエンザ流行が報告された州は10州に減少し、10州にて地域的、15州にて局所的、14州にて散発的な流行が報告され、アラバマ州での流行は報告されていない。WHOおよびNational Respiratory and Enteric Virus Surveillance System（NREVSS）研究所における検査検体（1,908検体）中300検体（15.7%）がインフルエンザ陽性であり、サブタイプはA（H3N2）:24検体、A（H1N1）:36検体、サブタイプ分析されていないインフルエンザA型:77検体、B型:163検体であった。2005年10月2日以降の検査検体数は119,202検体となり、陽性率は12.7%（15,113検体）、A型:12,910［85.4%、A（H3N2）:4,935、A（H1N1）:299］、B型:2,203（14.6%）となった。過去3週（第12－14週）の検査検体陽性率は南大西洋地域:26.4%、中部大西洋地域:12.5%であり、太平洋地域、山岳地域および中部北西部にてB型分離率が高値であった（それぞれ62.5、61.8、61.2%）。インフルエンザ様疾患（ILI）による外来受診率は1.9%と全国基準値（2.2%）を下回り、肺炎およびインフルエンザ（P&I）による死亡率は122 Cities Mortality Reporting Systemに報告された全死亡例の7.4%と流行閾値（8.0%）を下回った。また、2005年10月2日－2006年4月8日にCDCに報告された18歳未満のインフルエンザによる死亡は22例、Emerging Infections Program（EIP）に報告されたインフルエンザによる入院は、0－4歳の小児にて人口1万人あたり2.31、5－17歳の児童は0.31であった。鳥インフルエンザ［インフルエンザA（H5N1）］のヒト感染例はアメリカでは報告されておらず、2003年12月－2006年4月13日にWHOに報告された感染例は、アゼルバイジャン、カンボジア、中国、エジプト、インドネシア、イラク、タイ、トルコ、ベトナムの計194例［うち死亡例109（56%）、インドネシアにて4月11日1例死亡］であり、ヒトからヒトへの感染は確認されていない。