津波と地震後の健康関連ニーズの評価－インドネシア、アチェ州、3地域、2005年7月～8月

日本語
English

ホーム IMICライブラリ MMWR抄訳 2006年（Vol.55)津波と地震後の健康関連ニーズの評価－インドネシア、･･･

MMWR抄訳

2006/02/03Vol. 55 / No. 4

MMWR55(4):93－97
Assessment of Health-Related Needs After Tsunami and Earthquake －Three Districts, Aceh Province, Indonesia, July－August 2005

津波と地震後の健康関連ニーズの評価－インドネシア、アチェ州、3地域、2005年7月～8月

2004年12月26日、インドネシアのスマトラ島の北西部沿岸で発生したマグニチュード9.2の地震により津波が起こり、インド、インドネシア、モルディブ、ソマリア、スリランカ、タイにおいて約23万人が死亡した。被害者が最も多かったのはスマトラ島北部のアチェ州であり、約13万人が死亡し、50万人が自宅からの避難を余儀なくされた。アチェ州のバンダアチェ、アチェベサール地域では約9万人が死亡した。さらに2005年3月28日にはマグニチュード8.7の地震が発生し、スマトラ島の西にあるシムル島とニアス島に多大な被害をもたらした。2005年7月－8月(津波発生から7ヶ月後、2回目の地震発生から3ヶ月後)、Cooperative for Assistance and Relief Everywhere, Inc.(CARE)International IndonesiaとCDCはアチェ州の3地域(アチェベサール、バンダアチェ、シムル)において被害を受けた2,650世帯、13,712名を対象とし、健康状態・栄養状態と救援活動の成果を評価した。避難世帯の割合はアチェベサール、バンダアチェ、シムルでそれぞれ22.4、15.8、32.3%、家屋の倒壊率(一部あるいは全壊)は47.3、61.8、82.3%、食料受給率は41.6、62.2、90.4%であった。生後12－59ヶ月の小児の麻疹ワクチン接種率は37.3－58.2%であった。避難世帯と非避難世帯との間で貧血の有病率に有意差はみられなかった。アチェベサールとシムルの学童期児童の約75%および6－59ヶ月の小児の半数が回虫症や鞭虫症に感染していた。避難世帯、非避難世帯におけるトイレあるいは臨時トイレへのアクセス率はアチェベサールでそれぞれ85.0、74.4%、バンダアチェで98.6、97.3%であったが、シムルでは45.5、60.1%と低かった。以上の結果より、今後の改善点として清潔な飲料水の確保、ワクチン接種率の向上とシムルなど農村部でのトイレあるいは臨時トイレの設置等があげられた。アチェ州での救援活動は改善の必要な地域をターゲットとし、避難世帯と非避難世帯の両者に役立つプログラムに基づき、公衆衛生に関連したインフラを再建するための対策も実施する必要がある。

References

Shepard D, ed. Survivors of the tsunami: one year later. New York, NY: United Nations Development Programme; 2005. Available at ＜http:// www.undp.org/tsunami/UNDP-Tsunamireport-final.pdf＞.
United Nations Information Management Service. Tsunami recovery status report. New York, NY: United Nations; December 8, 2005.
Rehabilitation and Reconstruction Agency report. Jakarta, Indonesia: Government of Indonesia; June 14, 2005.
Australian Agency for International Development, Indonesia Earthquake: 30 Mar 2005. New York, NY: United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs; March 30, 2005. Available at ＜http://www. reliefweb. i n t / r w/rwb.nsf/db900SID/SODA- 6AY5LB?OpenDocument&rc=3&cc=idn＞.
UNICEF. UNICEF response to the Indian Ocean emergency. New York, NY: UNICEF; January 17, 2005. Available at ＜http://www.unicef.org＞.
Boelaert M, Davis A, Le Lin B, eds. Nutrition guidelines. Paris, France: Medecins Sans Frontieres; 1995.
World Health Organization. The management of nutrition in major emergencies. Geneva, Switzerland: World Health Organization; 2000.
World Health Organization. Epidemic-prone disease surveillance after the tsunami in Aceh Province, Indonesia. Wkly Epidemiol Rec 2005;80:160-4.