地下施設ケーブル火災に関連する一酸化酸素の放出と中毒－ニューヨーク,2000年1月－2004年6月

日本語
English

ホーム IMICライブラリ MMWR抄訳 2004年（Vol.53)地下施設ケーブル火災に関連する一酸化酸素の放出と中･･･

MMWR抄訳

2004/10/08Vol. 53 / No. 39

MMWR53(39):920－922
Carbon Monoxide Releases and Poisonings Attributed to Underground Utility Cable Fires - New York, January 2000-June 2004

地下施設ケーブル火災に関連する一酸化酸素の放出と中毒－ニューヨーク,2000年1月－2004年6月

一酸化炭素(CO)は無色無味無臭の非刺激性ガスであり、アメリカでは毎年約500名がCO中毒により死亡している。その原因は主に暖炉、発電機、室内暖房具であり、他に地下ケーブル火災などが挙げられる。New York State Department of Health(HYSDOH)は2000年1月から2004年6月の間に234件の地下ケーブル火災によるCO放出を報告した。これは全てニューヨーク市にて発生しており［クィーン郡73(31%)、ニューヨーク郡72(31%)、キング郡59(25%)、ブロンクス郡29(12%)、リッチモンド郡1(＜1%)］、ほとんどが商業地区または居住地区での発生であり［214件(91%)］、11―2月に多発していた［130件(56%)］。負傷者は12件で37名発生し［一般市民28(76%)、消防士5(13%)、不明4(11%)］、目眩などの中枢神経症状や消化器過敏症などの症状が多く認められた。28名(76%)が病院で手当を受け、2名が入院、現場で手当を受けたのは7名(19%)であった。また、234件のうち220件の火災で避難命令が出され、3,855名が1.7時間(＜1―12時間)避難していた。地下施設を居住地区から移動させ、火災が発生した場合でも煙を外部へ排出するなど、居住地区へのCOの流入を阻止する設備の設置、CO報知器の設置を徹底するなどの措置が必要であろう。

References

CDC. Carbon monoxide poisoning: what's the problem? Atlanta, GA: US Department of Health and Human Services, CDC; 2004. Available at ＜http://www.cdc.gov/nceh/airpollution/carbonmonoxide/cofaq.htm＞.
New York State Department of Health. Hazard alert: carbon monoxide. Troy, NY: Bureau of Toxic Substance Assessment; 2001. Available at ＜http://www.health.state.ny.us/nysdoh/indoor/co.htm＞.
National Fire Protection Agency. NFPA fact sheets: carbon monoxide poisoning. Available at ＜http://www.nfpa.org/Research/NFPAFactSheets/CO/co.asp＞.
Agency for Toxic Substances and Disease Registry. Hazardous Substances Emergency Events Surveillance system biennial report, 1999-2000. Atlanta, GA: US Department of Health and Human Services, ATSDR; 2001. Available at ＜http://www.atsdr.cdc.gov/HS/HSEES＞.
World Health Organization. WHO air quality guidelines. Copenhagen, Denmark: WHO Regional Publications; 2000. European series no. 91. Available at ＜http://www.euro.who.int/document/aiq/5_5carbonmonoxide.pdf＞.