一般財団法人 国際医学情報センター 信頼できる医学・薬学・医療情報を適切に提供することによって健康社会に貢献します。

一般財団法人 国際医学情報センター

IMICライブラリ IMIC Library

ホームIMICライブラリMMWR抄訳2003年(Vol.52)スイミングプール査察による調査データ-選択州および・・・

MMWR抄訳

rss

2003/06/06Vol. 52 / No. 22

MMWR52(22) : 513-516
Surveillance Data from Swimming Pool Inspections - Selected States and Counties, United States, May-September 2002

スイミングプール査察による調査データ-選択州および群,アメリカ,2002年5~9月

アメリカでは1980年代よりプールでの遊泳による感染症(RWIs:クリプトスポリジウム症、ランブル鞭毛虫症、細菌性赤痢など)のアウトブレイクが増加傾向にあることから、遊泳施設の定期的な査察が実施されている。2002年5月1日-9月1日に行った国内6州22,131ヶ所(ペンシルベニア州713、フロリダ州19,604、カリフォルニア州1,606、ミネソタ州90(セントルイス34、セントポール56)、ワイオミング州118施設)のプール査察データの分析結果を報告する。査察項目は査察日、プールタイプ(ホテル/モーテル、寮/アパート、学校/大学、民間のクラブ、幼児用プール、親水公園、医療/治療用プール、キャンプ場プール)、水質データ(遊離塩素、pH)、濾過/再循環システム(フィルター、水の回転率)、実行/管理データ(検査キット、記録の保管、プール管理教育、ライセンス)に関するものとした。22,131施設の約半数(45.9%)に違反はなかったが、残る54.1%から計21,561件(1施設あたり1-12件)の違反が報告された。違反のほとんどはホテル/モーテル(67.5%)から報告され、重大な違反(消毒薬の無使用)を犯していた8.3%に施設閉鎖措置が取られた。違反の内訳は、水質38.7%、濾過/再循環システム38.6%、実行/管理22.7%であった。遊離塩素濃度違反は幼児用18.4%-公営4.5%、pH違反は幼児用16.7%-親水公園4.7%とプールタイプにより差が認められた。水質基準を満たす幼児用プールはわずか8%にすぎず、これはおむつをつけている幼児が原因と考えられた。濾過/再循環システム違反は公営76.8%-キャンプ場34.0%で、プール管理教育に関する違反は寮/アパートが最も多かった。このような査察は年1-3回程度実施されるのみであるため、RWIsの予防には、下痢などの症状がある場合プールに入らない、プールの水を飲まない、幼児のおむつ交換などの衛生的な注意を払うなど、使用者の衛生的な意識が重要となる。

References

  • U.S. Bureau of the Census. Statistical abstract of the United States: 1995. 115th ed. Washington, DC: U.S. Bureau of the Census, 1995.
  • Lee SH, Levy DA, Craun GF, Beach MJ, Calderon RL. Surveillance for waterborne-disease outbreaks-United States, 1999-2000. In: CDC Surveillance Summaries (November 22). MMWR 2002;51(No. SS-8).
  • CDC. Protracted outbreaks of cryptosporidiosis associated with swimming pool use-Ohio and Nebraska, 2000. MMWR 2001;50:406-10.

ページトップへ

一般財団法人 国際医学情報センター

〒160-0016 
東京都新宿区信濃町35番地 信濃町煉瓦館
TEL:03-5361-7080 (総務課)

WEBからのお問い合わせ

財団や各種サービスについてのお問い合わせ、お見積もりのご依頼、
サービスへのお申し込みはこちらをご覧ください。

お問い合わせ