一般財団法人 国際医学情報センター 信頼できる医学・薬学・医療情報を適切に提供することによって健康社会に貢献します。

一般財団法人 国際医学情報センター

IMICライブラリ IMIC Library

ホームIMICライブラリMMWR抄訳2012年(Vol.61)日常生活動作支援介護付き集合住宅居住者における補助・・・

MMWR抄訳

rss

2012/05/18Vol. 61 / No. 19

MMWR61(19):339-343
Multiple Outbreaks of Hepatitis B Virus Infection Related to Assisted Monitoring of Blood Glucose Among Residents of Assisted Living Facilities - Virginia, 2009-2011

日常生活動作支援介護付き集合住宅居住者における補助的血糖値モニタリングによるB型肝炎ウイルス感染症の複数のアウトブレイク-バージニア州、2009~2011年

2009年2月~2011年11月、Central Health Planning Region of Virginiaにある4ヵ所の日常生活動作支援介護付き集合住宅(ALFs)における急性B型肝炎ウイルス(HBV)感染の発生がVirginia Department of Health (VDH)に報告された。施設Aでは2009年2月、補助的血糖値モニタリング(AMBG)を受けた71歳男性が急性HBV感染症を発症、2009年5月、さらに1名での感染が確認された。HBVスクリーニング検査の結果、さらに2名での感染が確認され、5名の慢性患者が同定された。いずれもAMBGを受けており、ゲノム配列分析では99.9~100.0%一致し、患者間感染が示唆された。施設Bでは2010年1月、急性および慢性HBV感染が各1名認められ、スクリーニング検査の結果、さらに13名の急性HBV感染症と新たに4名の慢性患者が確認された。糖尿病を患う居住者19名のうち13名がAMBGを受けており、12名(92%)が急性HBV感染症を来した。ゲノム配列は99.8~100.0%一致し、AMBGに使用されたペンレット型の再利用可能フィンガースティック装置の共有使用が原因であることが示唆された。施設Cでは2010年6月、AMBGを受けた76歳男性が急性HBV感染症を来した。2010年10月のスクリーニング検査ではさらに2名が急性HBV感染症と診断され、うち1名は慢性HBVと判明、この症例は急性HBV感染症と診断された直後、施設Bより2009年10月に移動してきていた。スクリーニング検査の結果、さらに3例の感染が確認され、いずれも施設CにてAMBGを受けていた。また、施設Dにおいても2011年11月、55歳男性の急性HBV感染が認められ、スクリーニング検査の結果、6名の急性HBV感染、4名の慢性HBV感染が認められた。いずれの施設においても糖尿病治療のためのAMBGによる感染で、不適切な検査の実施によるものと判断され、検査スタッフの訓練の必要性が示唆された。

References

  • CDC. Recommendations for identification and public health management of persons with chronic hepatitis B virus infection. MMWR 2008;57(No. RR-08).
  • National Center for Assisted Living. Findings of the NCAL 2010 assisted living staff vacancy, retention and turnover survey. Washington, DC: National Center for Assisted Living; 2011. Available at <http://www. ahcancal.org/ncal/resources/documents/2010%20vrt%20report-final. Pdf>. Accessed April 17, 2012.
  • Mitty E. Medication management in assisted living: a national survey of policies and practices. J Am Med Dir Assoc 2009;10:107-14.
  • CDC. Healthcare-associated hepatitis B and C outbreaks reported to the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) in 2008-2011. Atlanta, GA: US Department of Health and Human Services, CDC; 2012. Available at <http://www.cdc.gov/hepatitis/statistics/ healthcareoutbreaktable.htm>. Accessed May 9, 2012.
  • CDC. Viral hepatitis surveillance-United States, 2009. Atlanta, GA: US Department of Health and Human Services, CDC; 2011. Available at <http://www.cdc.gov/hepatitis/statistics/2009surveillance>. Accessed May 9, 2012.
  • CDC. A comprehensive immunization strategy to eliminate transmission of hepatitis B virus infection in the United States. Recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP) part II: immunization of adults. MMWR 2006;55(No. RR-16).
  • CDC. Use of hepatitis B vaccination for adults with diabetes mellitus: recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP) MMWR 2011;60(No. RR-50):1709-11.
  • Carrion AF, Martin P. Viral hepatitis in the elderly. Am J Gastroenterol 2012;107:691-7.
  • Patel AS, White-Comstock MB, Woolard CD, Perz JF. Infection control practices in assisted living facilities: a response to hepatitis B virus infection outbreaks. Infect Control Hosp Epidemiol 2009;30:209-14.
  • CDC. Deaths from acute hepatitis B virus infection associated with assisted blood glucose monitoring in an assisted-living facility-North Carolina, August-October 2010. MMWR 2011;60:182.

ページトップへ

一般財団法人 国際医学情報センター

〒160-0016 
東京都新宿区信濃町35番地 信濃町煉瓦館
TEL:03-5361-7080 (総務課)

WEBからのお問い合わせ

財団や各種サービスについてのお問い合わせ、お見積もりのご依頼、
サービスへのお申し込みはこちらをご覧ください。

お問い合わせ