一般財団法人 国際医学情報センター 信頼できる医学・薬学・医療情報を適切に提供することによって健康社会に貢献します。

一般財団法人 国際医学情報センター

IMICライブラリ IMIC Library

ホームIMICライブラリMMWR抄訳2010年(Vol.59)2009年パンデミックインフルエンザA(H1N1)・・・

MMWR抄訳

rss

2010/01/08Vol. 58 / No. 51& 52

MMWR58(51&52):1436-1440
Patients Hospitalized with 2009 Pandemic Influenza A (H1N1) - New York City, May 2009

2009年パンデミックインフルエンザA(H1N1)による入院患者-ニューヨーク市、2009年5月

ニューヨーク市において2009年パンデミックインフルエンザA(H1N1)の最初の感染例は2009年4月に発生した。インフルエンザ疾患の重症度を迅速に評価し重度感染症のハイリスク者を同定するため、New York City(NYC) Department of Health and Mental Hygiene(DOHMH)はNYC内の病院に入院し検査にてH1N1が確認された最初の99例の診療記録をレビューした。これら99例のうち54例 (55%)は男性で、19例(19%)は5歳未満、39例(39%)は5~17歳、32例(32%)は18~49歳、9例(9%)は50歳以上であった。症状は発熱と咳が最も多かった。インフルエンザ重症化あるいはインフルエンザ合併症のリスクを高めることが知られている基礎疾患は全体で73例 (74%)、18歳未満の小児37例(64%)、成人36例(88%)が有しており、特に喘息の有病率が最も多かった(小児:29例[50%]、成人:19例[46%])。17例(17%、小児:7例[12%]、成人:10例[24%])は複数の基礎疾患を有していた。ICUに入院した24例 (24%)中7例(29%)は人工呼吸器管理が必要であった。4例(4%)が死亡した。発症から入院までの期間中央値は2日(0~14日)、生存例95例の入院期間中央値は小児が2日(0~20日)、成人が3日(1~29日)であった。76例(77%)がオセルタミビルによる治療を受け、発症から治療開始までの期間中央値は3日(<24時間~15日)であった。CDCの勧告どおりに発症から2日以内に治療を開始した36例(47%)は、それ以降に治療を開始した40例に比べて入院期間中央値が短かった(それぞれ2日、3日)。これらの所見は、NYCの即時アウトブレイク対策の検討に利用された。このようなアウトブレイク中の市民啓発キャンペーンでは、ハイリスク者にワクチン接種や発症後の迅速な受診を勧め、医療従事者にはハイリスク者に対する抗ウイルス薬による早期治療の重要性を強調する必要がある。

References

  • CDC. Updated interim recommendations for the use of antiviral medication in the treatment and prevention of influenza for the 2009-2010 season. Atlanta, GA: US Department of Health and Human Services, CDC; 2009. Available at <http://www.cdc.gov/H1N1flu/recommendations.htm>. Accessed January 4, 2010.
  • CDC. Prevention and control of influenza: recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP), 2008. MMWR 2008;57(No. RR-7).
  • CDC. Overweight and obesity: defining childhood overweight and obesity. Available at <http://www.cdc.gov/obesity/childhood/defining.html>. Accessed July 24, 2009.
  • CDC. Overweight and obesity: defining overweight and obesity. Atlanta, GA: US Department of Health and Human Services, CDC; 2009. Available at <http://www.cdc.gov/obesity/defining.html>. Accessed January 5, 2010.
  • CDC. Hospitalized patients with novel influenza A (H1N1) virus infection-California, April-May, 2009. MMWR 2009;58:536-41.
  • CDC. Use of influenza A (H1N1) 2009 monovalent vaccine: recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP), 2009. MMWR 2009;58(No. RR-10).
  • New York City Department of Health and Mental Hygiene. Community Health Survey [2003 and 2007]. New York, NY: New York City Department of Health and Mental Hygiene; 2009. Available at <http://www.nyc.gov/html/doh/html/survey/survey.shtml>. Accessed January 4, 2010.
  • Louie JK, Acosta M, Winter K, et al. Factors associated with death or hospitalization due to pandemic 2009 influenza A (H1N1) infection in California. JAMA 2009;302(17):1896-902.
  • CDC. Intensive-care patients with severe novel influenza A (H1N1) virus infection-Michigan, June 2009. MMWR 2009;58:749-52.

ページトップへ

一般財団法人 国際医学情報センター

〒160-0016 
東京都新宿区信濃町35番地 信濃町煉瓦館
TEL:03-5361-7080 (総務課)

WEBからのお問い合わせ

財団や各種サービスについてのお問い合わせ、お見積もりのご依頼、
サービスへのお申し込みはこちらをご覧ください。

お問い合わせ