骨董品によって生じた元素水銀の流出－ニュ－ヨ－ク州、2000～2006年

日本語
English

ホーム IMICライブラリ MMWR抄訳 2007年（Vol.56)骨董品によって生じた元素水銀の流出－ニュ－ヨ－ク州･･･

MMWR抄訳

2007/06/15Vol. 56 / No. 23

MMWR56(23):576－578
Elemental Mercury Releases Attributed to Antiques － New York, 2000-2006

骨董品によって生じた元素水銀の流出－ニュ－ヨ－ク州、2000～2006年

重質で銀色の無臭液である金属（元素）水銀は、サ－モスタットや温度計等の一般の家庭用品に存在し、あまり知られていない元素水銀の家庭における発生源として時計、気圧計、鏡、電灯などの特定の骨董品や年代物の品が挙げられる。これらの品における水銀は時を経て、特にシ－ルの老化につれて、また破損、落下、不適切な移動の際に漏れることがある。流出物で汚染されたカ－ペット、床、家具、モップ，箒等の表面から水銀流出物や蒸発物を吸引すると、空気中、特に密閉空間での水銀値を増加させる。元素水銀流出後に実施された環境サンプリングは、曝露者の血液や尿中水銀値の増加に関連する高い大気中濃度を示した。1990年、Agency for Toxic Substances and Disease Registry（ATSDR）は、有害物質事象による疾病死亡率を減らすために考案された複数州の保健省サ－ベイランスシステムであるHazardous Substances Emergency Events Surveillance（HSEES）を構築した。この報告は、HSEESに報告された骨董品関連の水銀流出について述べており、その全ては2000－2006年のニュ－ヨ－ク州で発生した。どの流出物も症状や重大な健康被害をもたらさなかったが、将来の水銀曝露を防ぐために改善が必要であり、元素水銀含有骨董品を扱う際の警告、流出物の正しい処理の必要性を強調している。ニュ－ヨ－ク州デラウェア郡では、2006年に骨董品店員が清掃中、壁掛けの振り子時計を床に置いた際に150mLの水銀が流出した。店員は時計をバケツに移し、流出物を掃除機で除去しようとした。店員の連絡で緊急要員が派遣され、消防、危険物処理（Haz Mat）チ－ム、州環境省が対応し、店員は退去した。Haz Matチ－ムはカ－ペットを取り除き、目に見える水銀滴を収集し、カ－ペットと掃除機は有害物として廃棄された。翌日実施された空気測定は清掃された床面で水銀背景濃度を曝露し、部屋全体の空気測定はラジエ－タ－下の床材にある水銀を指摘した。また、2006年にサウスホ－ルドで骨董品の振り子時計が居間のカ－ペットの床に落ちて壊れ、約500mLの水銀で汚染された。ニュ－ヨ－ク市では2005年に骨董品店にある15インチの時計の支柱から30－330mLの水銀が流出し、グレ－トネックでは2003年に新しく購入した骨董品の気圧計を車のトランクで輸送中に約35mLの水銀が流出した。さらにライブルックでは2001年に骨董品の鏡の後ろから約30mLの水銀がカ－ペットに漏れ出し、シラキュ－スでは2000年に骨董ランプが車に運びこまれる際に車道に約35mLの水銀が流出した。

References

Agency for Toxic Substances and Disease Registry. Toxicological profile for mercury. Atlanta, GA: US Department of Health and Human Services, Public Health Service; 1999. Available at ＜http://www.atsdr.cdc.gov/ tfacts46.html＞.
US Environmental Protection Agency. Mercury study report to Congress: an assessment of exposure to mercury in the United States. Volume IV. EPA－452/R－97－006. Washington, DC: US Environmental Protection Agency; 1997.
Agency for Toxic Substances and Disease Registry. Hazardous substances emergency events surveillance system annual report, 2003. Atlanta, GA: US Department of Health and Human Services; 2004. Available at ＜http://www.atsdr.cdc.gov//hs/hsees/annual2004.html＞.
Calvert J. Mercury: the lore of mercury, especially its uses in science and engineering. Denver, CO: University of Denver; 2007. Available at ＜http://www.du.edu/－jcalvert/phys/mercury.htm＞.
Elemental Services and Consulting, Inc. Mercury alert-antique mirrors. Available at ＜http://www.p2pays.org/ref/38/37983.pdf＞.
Campbell S. Selling antique barometers is becoming more difficult. Available at ＜http://www.antiqueweek.com/article.asp?newsid=269.＞
US Environmental Protection Agency. Mercury response guidebook (for emergency responders). Washington, DC: US Environmental Protection Agency; 2001. Available at ＜http://www.epa.gov/mercury/spills/ index.htm＞.